《超时空要塞Macross》，日本动画的一个经典系列。

作品简表（剧中年代顺序）

1999 July 17 - 2012 January  
The Super Dimension Fortress Macross  
超时空要塞 (TV) 1982年出品  

2008 September  
Macross Zero   
超时空要塞零 (OVA) 2002年出品  

2012 August - 2012 September  
The Super Dimension Fortress Macross: 
Flash Back 2012 (OVA)  
1987年出品  
  

可曾记得爱 （剧场版） 1984年出品  
  
2040 January - 2040 March  
Macross Plus (OVA)  
1994年出品  
  
2045 March - 2046 February  
Macross 7 (TV)  
1994年出品  
  
2046 January  
Macross 7 the Movie: 
The Galaxy’s Calling Me! 
银河在呼唤我 （剧场版） 1995年出品  
  
2047  
Macross Dynamite 7 (OVA)
1994年出品  
  
平行世界  
The Super Dimension Fortress Macross II: 
Lovers, Again  
超时空要塞II：再爱一次 (OVA) 1992年出品

超时空要塞系列的成功引起了海外公司的注意，孩之宝公司从万代购买了Valkyrie的权利，发展成了变形金刚中的Jetfire；而另一家公司Revell，也从万代购得了三款超时空要塞的Valkyrie，超时空世纪还有太阳之牙(Dougram)的几款玩具。Revell公司随后推出了自己的模型产品ROBOTECH DEFENDERS，这是ROBOTECH名称的由来。

1984年，美国金合声公司(Harmony Gold)从龙之子购得36集《超时空要塞 Macross》的版权，取得在北美地区发行 Macross 的许可。 金合声公司本打算将其直接译成英文即在美国的电视台放映，但是根据当地广播电视组织的有关规定，凡引进海外剧集，必须不少于65集(能够连续播放13周)，才可以满足一个档期，而 Macross 只有36集。 显然，将36集强行拉长为65集是不可能的。 同时，由于Revell公司同超时空要塞机甲形象错综复杂的联系，Revell公司要求金和声发行动画的时候，采用ROBOTECH的品牌(当然在ROBOTECH大获成功之后的数年，金和声终于将这个品牌购买了下来，成为自己最著名的商标)。 金和声公司的一位制片人卡尔·梅塞克(Carl Macek)想出了一个创造性的主意。 他看中了另外两部同样从龙之子购买的动画片《机甲创世纪》和《超时空骑团》，决定将三者结合在一起。 这三部原本都是单独放映的动画长片被这位制片人和他的小组成员以剪接和修改的方式重新编写、重新设定，赋予人物西方化的语言、思维以及名字，并重新编配了所有配乐和插曲，终于将三个毫不相干的系列焊接成为一个统一的整体，这样便诞生了这部动画历史上著名的《ROBOTECH》。90年代初，中国大陆从金合声公司引进了 ROBOTECH 动画片——即 ROBOTECH 三部曲，由上海电视台译制部译制配音，1991年起在国内多家电视台播映。ROBOTECH 片名如果直译即为《机器人技术》，但考虑到观众及市场因素，最终将其译为较为通俗的《太空堡垒》。这就是我们所熟知的中文版《太空堡垒》了。严格来说，《超时空要塞》和《太空堡垒》是拥有共同起源的两个剧情完全独立的不同系列。